中文啦

第3章（第3页）

他说的“那个小樱桃”是一位名为恰里的年轻魔法师，目前还没有任何的章级，是霍比卡在北方战场上偶然相识的小家伙，有天赋，漂亮，机敏，曾经帮助霍比卡完成过好几个民间任务，都很成功。

“我把他的战斗记录给梦想家看过了，说他技法尚还生涩，还需要磨砺。而且自从他被他的家族带走之后，我再也没有听到任何关于他的消息了。”

“噢，那就悲剧了。”药剂师不带任何同情的说。

“嘤嘤，我是否应该去他家族的城堡拯救他？毕竟比起继承那个知名的种植园家族企业，我觉得他在魔法师这个自由职业上更有天赋。”

“我想你还是不要阻碍人家的辉煌前程，”药剂师凉凉地说，“他不是被囚高楼的公主，你也不是英俊潇洒的骑士。醒醒，面对现实吧。有这个空闲打扰我和发牢骚，还不如去除魔者酒吧看看是否能随机认识一些魔法师。”

“噢……你总是这样冷静与睿智，我的老友。可惜你总治不好你的怪病。”

“我无药可救，少来烦我，”药剂师不耐烦地挥散笑气，剥下自己的窗帘布，然后驱逐他，“快滚回去。”

“我会再来看你的，老友。”霍比卡恋恋不舍。

“滚蛋。”

……

涂鸦六，重逢的酒吧

这间除魔者酒吧名为“重逢的酒吧”，只招待隶属官方的战士与魔法师。霍比卡加入官南除魔所的时间并不长，这是他第一次来到这里。

走廊上光线昏暗，向下延伸的梯级扶手上雕着华贵而古老的雕纹，代表着这间酒吧悠久的历史，缀满水晶的吊灯从天花板上往下倒垂，忽明忽暗。歌舞还未开始，霍比卡背着笨重的大剑、蹬着廉价的长靴，踢踢踏踏地走入，聒噪的脚步声一下子吸引了里面所有人的目光。

当看清这人不过是个冒失的年轻人，大家没趣地将脸转了回去。坐在舞池下的，靠在吧台上的，倚在墙角的，都开始继续低声的交谈。