中文啦

第2章（第1页）

克里穆很健谈，没什么弯弯绕绕的花花肠子，辛果很轻松就从他口中套出许多情报，比如乔布婶子的蔬菜摊从不缺斤短两、比如西格那是十分出色的猎人、又比如阿黛玛今天头上系了什么颜色的蝴蝶结……

从这些言语中还原出一个温馨和平的乡村生活，唯独没有谈及任何关于魔法和冒险者的话题，一度让辛果怀疑这个异世界没有剑与魔法，没有魔王和勇者，长牙兔和史莱姆也只是长相奇特的小动物。

穿过平原和田地，坐落着一个规模较大的村落，古香古色的民居从中央的喷泉广场向外呈辐射状分布。辛果没有说谎，广场附近那一整排建筑是系统分配给她的不动产，同时也是这一带最豪华的房子。

克里穆惊讶道，“原来这里真的住着人，大家还以为是某个贵族的临时居所，因为平时没见有人走动。”

这些房子从外观上就跟旁边的木屋不同，整体风格更接近皇城里的建筑。每年年底各个封地的贵族会来到皇城，这些贵族的身份有高有低，低等贵族的封地偏远而贫瘠，自然支付不起皇城内衣食住行的高贵费用，就会选择纡尊降贵住在附近的村落。

见辛果住在这里，克里穆当然猜测过她是贵族，可一路走来两人有说有笑，亲切的态度实在不像瞧不起平民的高傲贵族。

“你住在哪？也在附近吗？”

柔软的声音如湖中水草般舒展开来，轻轻扫着鼓膜。

克里穆呆了呆，迟钝地反应过来，朝某个方向远远一指，“那棵大杉树旁边就是我家，以后遇到麻烦可以来找我。”

又说了些感谢的话，辛果送走热情大方的克里穆，自己转身进了大门。

随着食指在虚空画出一个拱形，线条自动闭合，内部空间出现扭曲的水波样涟漪。

这是系统为数不多的功能之一——时空之门，可以通过它往返于两个世界。

回到租的小公寓，辛果对着长牙兔发了会愁，也不知道这东西该怎么烹饪，除了皮毛更加油光滑亮以及有两颗七八公分的外露兔牙，单外表来看和这边的兔子差不多，想来做法也是互通的？

按照手机搜索的视频教程，辛果依样画葫芦做了道干锅兔以及麻辣兔头，只留下一小部分自己吃的量，剩下的用保温餐盒装好，重新回到了异世界。