中文啦

第14章（第2页）

弗兰克·布莱斯：我最后见到老里德尔是在谋杀前一天中午，他把我叫到书房，说让我修建草坪。我一周前刚修过，但他总嫌我干得不够勤快；最后见到里德尔夫人是在之后的十分钟，我离开书房时路过她；至于汤姆·里德尔，我五天前见过他，他的新车碾过了一些月季。

警方：在谋杀案当天，你有注意到什么异常吗？

弗兰克·布莱斯：有，我见到了。我在花园的角落干活时，见到了一个男孩，大概十六七岁的样子，穿着一身黑，黑色头发，脸很苍白。我从来没在村里见过这个人。

警方：好的，那他没注意到你吗？

弗兰克·布莱斯：应该没有，应该，我正站在金雀花丛里，那里很隐蔽。他直接走上小道了，他可能没注意到我。

警方：你有和其他人提过这件事吗？有关这个陌生人？

弗兰克·布莱斯：没有，我当时不想管这些。

警方：好的。下一个问题，你是否有里德尔大宅的备用钥匙？

弗兰克·布莱斯：有，我有时需要去后院换工具。它当晚就挂在我的木屋里，门边的钩子上。

警方：有人知道这把钥匙的位置吗？

弗兰克·布莱斯：里德尔一家、■■和■■。听着，我是无辜的，我当晚直接就上床睡觉了，我为什么要做这种事？

警方：我们明白你的意思，现在最重要的是这份笔录，请你回答下一个问题——

剩下的部分没那么要紧，弗兰克·布莱斯没有结婚，无儿无女。米娅已经从别人口中串联了结果——尸检报告出来后，弗兰克被释放了。

她实在想不到理由，弗兰克谋杀的理由：如果他真的是凶手，为什么他偏偏要在五十年后——所有人都快忘记时——再神秘失踪？为什么一个巫师甘愿扮成多年麻瓜呢？为什么仿佛每个人都被卷进了阴森的黑洞里？

“我们要去趟里德尔府。”在11月外出前，米娅找到夏洛特。

“你在开玩笑吧？我才不去那个鬼地方。”“警察刚调查过弗兰克的失踪，那里很安全的。”“不，我们明明都结束了…”“求你了，小夏，你看，这里还有根本解释不通的…”争辩持续了两天，最终以夏洛特的妥协告终。

外出当天，她们穿着冲锋衣和大背包站在破败的古宅前。