中文啦

丑八怪（第1页）

6＃

“宝贝，别把那姑娘的话放心上。她才几岁？”

斯维特拉娜职业特殊，耳目聪明的她当然听到了女儿和苏珊的对话——不过这些年她没少听烂话，从生殖器到祖宗子孙十八代，比苏珊骂的难听一百倍的话多的是——会骂人不如瞄的准。

她不会骂人，但她还活着——至于那些骂人的，就让他们带着满嘴的“法克”和贯穿脑门的子·弹去见撒坦吧。

“魔法界可真像故事书里的伊甸园。”

诺娜乖巧地点头，看似很认同妈妈的话。

她手里攥着透明的《隐形术的隐形书》——贵有贵的道理，这本书是纯手写本，诺娜能感受到从这本书每个句子、每个字母渗透而出的魔力，这本书蕴含着作者对隐形魔法规则的理解和感悟。

距离霍格沃兹开学还有一个月——这31天要把所有的教材快速通读一遍。诺娜相信霍格沃兹为新生指定的初级教材是最好的科普物，然后是《欧洲魔法史》——这本书比巴希达·巴沙特的《魔法史》要更齐全，后者重点关注英国，而前者包含了德国，特别是现代部分中，有一张配图让诺娜看了很久：

［盖勒特·格林德沃会见德国魔法部部长约翰尼·基辛格］

处于画面主体的金发中年人笑容得体，体格健壮，他的表情和动作从容不迫，而他身边有着一头剃成平头的卷发的黑发男人就明显没他那么轻松。

不过这两个人不是诺娜关注的重点。

她看的是站在金发中年人身后的那个年轻的青年人——他金发碧眼，五官端正，就像长大的丘比特，有着罗马雕塑般完美的弓形的嘴唇——然而他看向金发中年人的眼神极度狂热，这种“对信仰下跪”的神态几乎是摧毁性地破坏了他的美，让他直接变成了被人忽略的背景板。

凯厄斯·波普。

还好她没去找他，诺娜想，他已经完全跪下了——这可不是她想要的。

31天过得飞快，还不等库玛和伽利略成功和谐相处（伽利略就是那只妈妈买给她的虎头海雕。诺娜依旧没告诉斯维特拉娜她已经养了一条六米长的眼镜王蛇），就到了开学的日子，除了学校列出来的必需品，诺娜只带了换洗用品和灌水钢笔——巫师们都用蘸水笔写字，但是诺娜难以接受每写两个字就要蘸水这种浪费时间的行为。

魔法文具店的法国老板：“霍格沃兹的教授是全欧洲最狠的教授，他们布置作业都是论英尺——所以我建议，你们最好买这款超长卷羊皮纸，随撕随用。”

行李箱非常沉重，诺娜拒绝了妈妈的帮忙，她假装它很轻——感谢她熟练的‘魔力暴动’。