中文啦

16“不许说我是小孩子，是你的猫猫。”（第1页）

然而，时至今日，钤依旧坚持自己当时的忧虑并非多余，解释道：“妈妈见你那个样子，社区医院没看好，也很着急。她的第三个孩子，起初也是寻常感冒，没能即时发觉病毒侵至心肺，终于是去了。她曾经失去过两个孩子。我也好害怕你会养不大，生什么古怪的奇难杂症。”

“那你现在不用担心了，我好得很。”

“才不是。你四岁的时候生过一场大病，在病房里养了很久。我总觉得你个性如此孤僻，就是因那时太少和同龄的孩子相处。小猫在脾性骤变的青春期，如果不是和同龄猫猫共处，长大以后，就再也没法学会妥善的交际方式，无心之间下死手挠人，还被以为怀有敌意。”

她为这借题发挥的话憋了一肚子气却没处撒，想了许久，只是道：“我也没有你想得那么社交低能。不许说我是小孩子，是你的猫猫。”

他淡然反问：“你在学校，除了从小认识的程凛，还有别的朋友吗？”而后，他像是忽然想起，满是醋味地补上一句，“上次送你回来的小男孩，你们看起来关系不错？一路过来有说有笑的，你还打他。”

“他是玩音乐的。大约是班里艺术生之类的人物，也看起来挺孤僻。他是阿宅，好像对现实世界完全不敢兴趣，整天念叨着‘爆炸吧现充’，幻想掉进二次元世界成为美少女。偶尔能说几句话，也称不上是朋友。不是一个世界的人。”

“现充，是什么意思？”他对这个没听过的新词充满好奇。

“大概就是你这种人，现实生活足够充实——”

不需要逃进虚拟世界、排遣失意的人生赢家？后半句话到嘴边，她却说不出来。他恐怕怎么都不会觉得自己是这样的人生赢家。若没有她的话，或许会是吧。但若抛却这点，他的生活的确是足够现充的，仿佛完全不需要虚拟世界。

她重新组织语言继续道，“大概就是看重现实拥有、超过精神慰藉的人吧。”

“我更看重精神，我认同柏拉图对灵魂与理念的讲法。”他难得一本正经纠正她的误解。