中文啦

第3章（第1页）

卡卡回归天父怀抱的时候已经是十年后了，他守着克里斯蒂亚诺的墓碑度过了三千多个日夜，就连多洛雷斯都放下了对他的仇恨。

而鲍斯科和西蒙尼，在卡卡因为意外离世后，终于选择依照卡卡的遗愿，将他与克里斯蒂亚诺合葬在一块儿。

卡卡并不觉得自己的灵魂已经安宁，回到天父的身边并不能让他安宁，他的灵魂早在十年前就已经死去。

这只是迟到了十年的肉-体的死亡罢了，他无能为力，他在克里斯蒂亚诺的面前又一次食言，他觉得自己像个可笑可恨的懦夫，他永远不可能原谅自己，也永远得不到那个人的原谅。

他这么想着，直到意识陷入黑暗，他想，或许这就是最后。

可惜天父似乎注定要他不得安宁，耳边乍然响起的喧嚣将他从沉睡中惊醒。

卡卡蓦地睁开眼。

“卡卡！”他的弟弟迪甘抓住他的手快活地摇晃，“快看！你们的队伍进球啦！”

卡卡一时间没有反应过来，他惊异地发现他的弟弟变成了一个青春期少年，听见对方的话，他又下意识转向老旧的电视机，充满了年代感，而电视机里正转播着一场AC米兰对阵某个球队的比赛。

他没明白这究竟是在哪里，是什么情况，难道死亡的背面是将人生如走马灯一样重新回顾么？

那他多希望能够再去看一眼克里斯蒂亚诺，而不是在这里看他傻气的亲弟弟——抱歉，尽管他也想念这个家伙，他想着，伸手揉了一把迪甘的卷毛。

“卡卡！”迪甘不满地抱怨一声。

卡卡意外地发现自己的手居然有触感，而不是什么灵体，他猛地弹跳起身：“上帝！”

“你怎么一惊一乍的？！”迪甘吓了一跳。

“这是什么时候？”卡卡抓住迪甘。

“晚上九点零三分？”迪甘扭头看了一眼笨重的时钟。

“不，我是说，现在是几几年，什么日子？”卡卡盯着迪甘的眼睛。

“2002年……不是，你在捉弄我？哈，我才不信你的把戏！这回演得不错。”迪甘得意洋洋地刹车，白了一眼自己的兄弟，心里想着，卡卡难得的幼稚鬼，嘿。

就在这时候，年轻的西蒙尼和鲍斯科从楼上挽着手下来，见状不由挑起眉头：“你们兄弟俩又在做什么呢？对了，卡罗琳的父母邀请咱们下周去吃饭，你们好好准备一下。”