中文啦

第10章（第1页）

“占星学也曾经被认为是预知未来的学科。”

时钟塔当中，埃尔梅罗二世继续着此前的授课：“许多星星的运动都被视作拥有特殊的含义，比如水星在地心说视角下的逆行预示着厄运，而火星的滞留现象则是最为凶险的天象，中文语境里称其为「荧惑守心」，古人认为这甚至象征着帝王的陨落。”

当然，随着天体学的不断进步，人类在占星这一学说上也有了新的见解，但许多传承自过去的知识仍旧有着重要的神秘学意义。

“比方说天狼星（Sirius）。”

埃尔梅罗二世在黑板上写下了这个词：“几乎在所有有记载的古代文明当中，都保留着对于天狼星星象的解读。”

*

“前段时间洛基去了一趟兀尔德之泉，一番周折之后向命运的三女神确认了一个预言。”

索尔坐在复仇者联盟基地的沙发上，接过啤酒易拉罐猛灌一口，喝干净之后随手将那个罐子捏扁：“这也是一段很漫长的故事……当然，这对你们而言不重要。”

不是每一个人都愿意听神的家务事，托尼走神就走得很明显：“你们的兄弟矛盾又闹到全宇宙都开始听墙角的程度了？”

“说实话，你们两个看上去也不像是有什么遗传学上的相似。”

班纳回忆了一下这对兄弟的长相性格，给出了相当公允的评价。

“他离开了，还带走了奥丁宝库当中一件危险的武器……”

索尔有些烦躁地抓了抓头发，不知道应该怎样向眼前这些人解释情况的严重性：“它能把整个地球冻成一个大冰块，不过这还不是最麻烦的部分。”

“……等等，我觉得这已经是了。”

史蒂夫忍不住说。

“最大的问题在于，那三位女神曾经宣告，他将带来众神陨落的末日，诸神的黄昏。”

索尔说。

在场的人大多数都对神话——尤其是北欧神话没什么了解，因此在索尔说出诸神黄昏（Ragnarok）这个陌生单词的时候，大家的思路还都停留在“将地球冻成冰块”这个部分上。