中文啦

第1章（第5页）

“裘拉第小姐，到你去医生那检查啦。”

小姑娘的声音脆生生的，阿黛尔一下就笑了。

“多谢提醒，”她放下笔，打开桌上小心摆放着的精致怀表，确认了一下时间，“我差一点就忘了。”

“嘿嘿，没关系。”珍妮不好意思地挠挠面孔，视线在她的书桌上略过，除了精致昂贵的怀表，最明显的就是还摊开着的信纸。

“你在写信吗？”

“是啊，给我的父亲写信。”

阿黛尔对眼前的小姑娘也算熟悉。

珍妮·彭斯是疗养院的彭斯修女的侄女，一直被带在修女身边。

她基本是在疗养院长大，在这里人多忙碌的时候，她也会过来帮忙，但她并不是严格意义上的女佣。

在剩下的时间，她和姑姑一道在天主教堂祈祷，学一些拉丁文，偶尔也会去参加一些公开舞会，不过这样的机会不多。

“那你是不是很快就能离开了？”她的声音里有些不舍，有些憧憬。

“也许。”阿黛尔没有给出明确的回答。

“真好。”

珍妮还是忍不住感叹了一句。

这个苹果脸蛋的姑娘有一双很灵动的棕色眼睛，一点小雀斑只让她看起来更可爱。

这里大部分的人都很喜欢她，只因为她是个能够为大家带来温暖的乐观开朗的小姑娘。

“好了，做完检查我想去做一个苹果派，你要一起吗？”阿黛尔很快地收拾了一下自己，珍妮协助她穿好了安达卢西亚短外套。

“好啊，但是你的管家太太……”珍妮有几分犹疑，她不是第一天和阿黛尔一起偷偷开小灶了，两个人年龄差不多、很有些共同语言，阿黛尔也不似那些眼睛长在头顶的贵族小姐。