中文啦

第20章（第1页）

玄武走上前打招呼，作自我介绍，对方一点反应都没有，就好像他们身处没有一丝牵连的两个异世界。27岁的玄武不可能没有女性经验，但他头一回碰到这样的女性没有生气地站立着，旁人走到身边连眼珠子都不动一下，说好听点是人偶，说难听了就像尸体。

一片红叶旋转着飘落到少女顺直的黑发上，玄武伸出手想替她拿掉，人偶般的少女突然“拍”地打掉他的手，娇好的面容因厌恶扭曲，看玄武的眼神就像看一条恶心的虫子。

震惊和愤怒还未来得及浮现在玄武脸上，少女竟毫无征兆地流出泪来。她双手掩面，却又不像在哭泣的样子，只是不停地揉眼睛。

这样实在不同寻常，玄武一边询问一边接近她，可她直往后退。

「走开！别过来」

少女用帝国语尖叫道。不管玄武说这么，她都用这两句帝国语回应。意识到对方可能不懂日语，在外交部工作过的玄武换用帝国语和少女交流。

终于，克瑞丝开始有所回应。

流泪的原因是隐形眼镜在刺痛眼睛，她一直忍着，直到无法再忍耐。玄武帮她找地方坐下来，取出隐形眼镜。拭去泪水，克瑞丝汀抬起头来。宝石般的绿眼珠让玄武看得发呆。

「抱歉让你见到我这个样子」她用帝国语说。「我很感谢你的帮助，请问你是哪一位」

「枢木玄武」

「这名字……日本人么」

「是的」

「可你会说我的语言，其他人只对我说日语」克瑞丝再度露出厌恶的表情。

「我以前学过」

「看来，你就是要和我生孩子的那个男人」

「是的」

「今后在我面前不准说日语」克瑞丝直视着玄武说道。「还有，今后你的名字是肯」

注：玄武的名字发音是“kenbu”，欧美人的男性名字中，肯写作“ken”.